Мини-путеводительпо Торуни. Один день в городе.

207 тысяч жителей

Торунь является одним из красивейших польских городов с богатым культурным наследием. Основан город в 1233 году на берегу Вислы, в 14 веке он уже крупнейший игрок Ганзы наряду с Любеком, Гамбургом и Брюгге. Преображается и украшается центр города, строится огромная гавань, чтобы принимать морские суда, возводится замок тевтонского ордена. Торунь – один из наилучших сохранившихся в Европе городских ансамблей, за что в 1997 году он был целиком внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Памятник Копернику у ратуши

Крепостные укрепления 

Крепостные стены и башни местами замечательно сохранились и встречают туриста, поднимающегося от набережной Вислы (от центрального паркинга). 

Парк у крепостных ворот

Мощные стены и ворота существуют с 13 века. Когда-то было 8 ворот и порядка 30 башен. На сегодня сохранилось не так много, но можно составить представление об оборонительной мощи города. 

Вход через крепостные ворота

 Обратите внимание на Жеглярские и Мостовые ворота, служившие некогда парадным входом в город, и кривую башню – прообраз Пизанской башни в отдельно взятом польском городе.

Кшыва Вежа (Кривая башня), возведенная в первой половине XIV века. Боевая галерея, проходившая через дверные проемы в боковых стенах сооружения, связывала башню с крепостными стенами. В XVIII веке башня утратила свое оборонительное значение. В это время была достроена стена со стороны города и выровнены перекрытия. Кшыва Вежа стала тюрьмой, а позднее - жилым зданием. По причине нестабильности грунта башня отклонилась от вертикали на 146 см.

Легендарная Кривая башня

К крепостным же стенам примыкают и руины некогда могущественного замка рыцарей Тевтонского ордена. Строительство замка началось в 1236 году и практически сразу он получил важный статус: резиденция комтура, то есть окружного руководителя ордена. Замок был разрушен ближе к концу 15 века восставшими горожанами (произошло это уже после падения Ордена в Грюнвальдской битве, и дело жителей Торуни не было непосильным в данном случае). самое любопытное, что наилучшим образом сохранившейся частью замка оказалось "гданиско" или "данциг", что по-нашему "уборная". 

Замок Тевтонского ордена

 Старый город

Здание ратуши окончательно оформилось в конце XIV века, когда одной крышей соединили несколько зданий: купеческий дом, суконные ряды, магазины, башни первой ратуши, а также суд и палату мер и весов. Получилось многофункциональное здание, которое со временем было немного перестроено: появляется третий этаж, красивое оформление фронтонов и внутренних помещений. Сейчас в здании располагается окружной музей.

Ратуша

Фонтан Плотогона рядом с ратушей – один из символов города. Говорят, когда-то в Торуни появился плотогон, который смог спасти город от нашествия лягушек. Судя по тому, что все жители живы, то в отличие от гамельнского крысолова, ему заплатили денег и городу он мстить не стал.

Фонтан Плотогона

Лягушечку надо погладить и загадать желание

На восточной стороне рыночной площади находится очень красивый дом “Под Гвяздом” (“Под Звездой”) – купеческий дом в стиле барокко, с великолепным растительным орнаментом датируется временем основательной перестройки здания, завершенной в 1697 году.

Дом под Гвяздом - "под Звездой".

Орнамент дома "Под Звездой"

 Недалеко от дома обратите внимание на собачку со шляпкой и зонтиком - это напоминание о любимом герое мультика.

Верный друг ждет своего профессора

Если говорить о необычных памятниках и статуях в городе, то стоит обратить внимание на ослика, который стоит недалеко от памятника Копернику. Этот ослик когда-то был деревянный, а из металла был только гребень: это "позорный столб", на котором провинившихся горожан, особенно, судя по месту, нерадивых торговцев, наказывали за их неблаговидные поступки.

Ослик

Памятник Николаю Копернику  - уроженцу Торуни - отлит из бронзы в 1853 году. Великий сын города родился недалеко отсюда на улице, которая теперь носит его имя, а крестили его в соборе святых Иоаннов на Жеглярской, а вот похоронили относительно недавно после проведения процедуры ДНК с останками неопознанного захоронения, в кафедральном соборе города Фромборг, где он долго жил и работал и совершил большинство открытий.

Памятник Копернику

Неподалеку на улице Коперника, находятся два готических дома номер 17 и 15. В первом из них 19 февраля 1473 года родился Николай Коперник. В настоящее время здесь размещается музей - Дом Николая Коперника, в экспозиции которого можно осмотреть макет, представляющий Торунь около 1500 года. В доме номер 15 хорошо сохранился средневековый интерьер и часть убранства.

Дом Коперника

Недалеко на улице Жеглярской стоит самый старый из торуньских костелов – городская церковь святых Иоаннов, сейчас собор основанной в 1992 году торуньской епархии. Постройка началась в 13 веке, в 15 здание получило современный вид. На башне костела находится второй по величине в Польше колокол, который был отлит в 1500 году. Он называется Tuba Dei (Труба Бога). Внутри костела среди богатого убранства разных эпох находится готическая купель, в которой, вероятно, был крещен Николай Коперник, посвященная ему эпитафия, и старейший (XVIII в.) памятник великому астроному. 

 

Часовня с купелью и эпитафией Копернику

В церкви также сохранились настенная живопись 14 века, створчатый алтарь триптих 15 века, барочный алтари, а также древние статуи и надгробия. 

Интерьер церкви

В Торуни, как и в любом польском городе очень много церквей: многие сохранились в первозданном готическом варианте, некоторые были перестроены в роскошном барокко. Одна из интересных церквей -  трехнефная готическая церковь Пресвятой Девы Марии, является одним из выдающихся примеров так называемого высокого зала высотой 27 метров.

Францисканская церковь

Строительство начали в 14 веке для монастыря францисканцев, которые пребывали в городе с 13 века. От этого периода сохранились настенные фрески, части здания монастыря, которые были встроены в церковь,а также дубовые виденья в клиросе. С наступлением эпохи Реформации церковь отошла лютеранам, а потом опять католикам. Церковь сейчас выполняет роль обычной приходской церкви Торуни: это все, что осталось от монастыря после войн и пожаров.

Своды францисканской церкви

Костел Святого Духа, расположенный напротив ратуши, когда-то принадлежал протестантам: его построили те самые лютеране, которые лишились «своей» церкви Пресвятой Девы Марии.

Костел святого Духа на Рыночной площади

 Еще в Старом городе следует обратить внимание на двор Артуса, огромное кирпичное здание конца 19 века, возведенное на месте бывших купеческих домов, в том числе и дома Артуса, где происходило много важных событий в истории города. В доме, кстати, магазин, где продают знаменитые торуньские перники (пряники).

Двор Артуса

С рыночной площади по улице Широка можно попасть в Новый город.

Новый город.

В центре площади Рынек Новомейски, на месте средневековой ратуши Нового Города расположено массивное здание бывшей евангелической церкви Святой Троицы, построенное в XIX веке в неороманском стиле. Оно было спроектировано при участии выдающегося немецкого архитектора Карла Фридриха Шинкеля.

Улица Широка

На площади, в одном из барочных домов XVIII века, находится Трактир “Под Модрым Фартухем”,традиции которого восходят к средневековому заведению под тем же названием.  Сейчас здесь располагается пивной бар.

Трактир под Модрым Фартухем

Самым ценным памятником архитектуры на территории Нового Города является построенный в первой половине XIV века трехнефный готический костел святого Иакова, башня которого имеет характерное завершение в виде двойной щипцовой крыши. 

Костел святого Якова

Убранство храма (например, находящееся в южном нефе готическое, называемое “мистическим”, распятие конца XIV пека) в значительной степени происходит из разрушенного костела доминиканцев. Интерьер здания украшен росписями XIV-XV веков с изображениями Христа, Богоматери и популярных в средневековье святых. 
Еще при прогулках в городе обратите внимание на набережные Вислы: они давно приобрели популярность не только у жителей и туристов, как место прогулки, но и у киношников, как замечательная естественная декорация для фильмов.

Висла

С западной стороны города у бывших крепостных стен разбит парк, где можно увидеть замечательный фонтан "Космополис": здесь с наступлением темноты организуются свето- музыкальные шоу. 
По Торуни очень приятно побродить: красивые дома, один лучше другого, оригинальные скульптуры, вывески, приятно посидеть в одном из много численных кафе или ресторанчиков (в этом плане город космополитичен, предлагает кухню разных стран), погулять по набережной и, конечно, купить пряников. Самые вкусные - это катажинки, хотя на самом деле, вариаций там много.

Карта города

Посмотреть более крупную карту